第三方面是第二方面的延伸。大江健三郎在诺贝尔文学奖颁奖礼的演讲题目是《暧昧的日本的我》，可谓非常贴切。近代以来，从战前侵略东亚、挑战西方，到战后忠实追随美国，日本的国际定位都颇显尴尬。

日本经济已停滞二十年，去年总量被中国超越，现在强震和核事故更暴露其繁荣后的脆弱。中日邦交正常化后，曾有一段蜜月期，1990年代以来多有反复。不管我们是否喜欢，不能改变毗邻而居的事实。

欧盟的前身煤钢共同体旨在消除法德的宿怨。中日关系类似。今天两国实力趋于平衡，而世界充满不确定性，在坚决维护国家利益的前提下，应该考虑推进合作。

前首相鸠山由纪夫提出“东亚共同体”，也许过于超前，应该像欧洲一样，先从紧迫和容易的入手。民用核安全、治沙、索马里联合护航等，都可供选择。本次强震日本的战略石油储备受到严重损失，将少量石油储备委托中国，也未必不可想象。