人们说：人在面对外面的世界时，需要的是窗户；在面对自己时，需要的却是镜子。上海人是不是可以从此事中汲取一点的启发，先用镜子照照自己，从自身的不足中寻求冰释前嫌的方法。以坦诚相待的态度和包容并蓄的开放心理，释清外界对上海的成见和误解。

应该说对家乡话的重视和偏好，几乎是有方言的族群都普遍存在的现象。而上海话作为吴方言的代表语种，在本地受到保护和传承无可非议。但是如果胶柱鼓瑟地对本土文化抱着不可侵犯的态度就显得过犹不及了。

在上海几乎找不到一款明晰的相关语言使用规定，现行的做法是默认普通话是唯一的官方语言。但是上海人又不甘心自己的吴侬软语“生在民间，上不得庙堂”的处境。于是就出现了媒体中普通话、地方话交叉使用的现象。对于外来的人口众多的上海，无处不在的上海话从沟通的纽带变为了一道交流的沟壑。上海不妨透过窗户，看看广东和台湾地区在类似问题上的解决办法。

在这两个地区，粤语和台语的重要程度几乎和普通话相当。人们的日常的生活工作中基本使用方言，而在带有官方色彩的场合中，方言依旧被规定为通行语言，甚至于地方媒体开设有很大一部分的方言栏目。但是这一切并不阻碍普通话在该地的流通，学校的教学实行双语化，媒体的节目也实行双语制。一方面，地方语言得以完善地保存并在一定程度上对外传播（以粤语、台语电影为典型）；另一方面，不懂该地方言的外来人员依旧可以不受阻碍地进行交流生活，自然减少了产生被排斥心理的可能。因此，方言和普通话的存在与流通原本就可以并行不悖。