海丝泉州走进千岛之国 印尼侨亲热议闽南与印尼文化交融

活动现场。泉州市侨联 供图

东南网7月22日讯（本网记者 黄雨昕 通讯员 林海）近日，“海丝泉州走进千岛之国”活动在印尼雅加达举行，通过恳谈会、专程访谈等形式，与当地各界人士深入交流、互动，探讨闽南与印尼多元文化交融等现象。

福建与印尼的往来可追溯到上千年前，特别是宋元时期，交流十分频繁。鸦片战争后，大批福建人远渡重洋，来到印尼，他们大量聚居爪哇岛，与当地人民的关系密切，促进了闽南话、南音等文化在当地的传播。20世纪前后一百年间，印尼涌现出很多华人作家、翻译家，创作和翻译了大量作品，这些脍炙人口的作品在当地广泛流传，深受印尼人民喜爱，促进了两地文化交融。

活动期间，印尼东方音乐基金会总主席魏耀坤以及常务主席李长旗表示，南音随着先辈漂洋过海来到印尼，已经传承很久，且慢慢与当地文化相融合，印尼本地人和一些华裔虽然不会说普通话和闽南话，但这并不影响他们学南音，一样能够表演得很好。活动中，几位华裔还现场表演南音经典剧目，现场掌声阵阵，气氛十分热烈。走访期间，广大侨亲对泉州申遗成功后的文旅热潮反响热烈，表示有机会一定要去亲身体验和感受泉州的多元文化。

印尼泉州青年商会会长施文概以及候任会长何国家表示，簪花等习俗也是闽南文化的重要组成部分，希望能把簪花习俗带到印尼，促进当代闽南文化与印尼文化的交流互鉴。印尼惠安同乡联谊会会长许锦祥、印尼安溪福利基金会总主席廖扬宗、印尼安溪同乡会总主席许再山等侨亲从印尼随处可见的天后宫、关帝庙等，以及宋元时期泉州穆斯林文化繁荣景象等方面，探讨了闽南与印尼文化的相互影响和交融，并回忆了早年对祖籍家乡的印象，并为现在家乡飞速发展，取得举世瞩目的成就而感到由衷高兴。

印尼晋江同乡会会长欧阳连财、秘书长周孙毅等侨亲表示，晋江同乡会设有中文补习班，希望能为改善华文教育贡献一些力量，华文教育也不应该局限在华裔，要让更多印尼人民了解中文、了解中国，促进两国相互了解与交流。印尼华大校友会会长、印华百家姓协会雅加达分会副主席刘新华等乡贤则表示，族谱记载了先人信息，为寻根问祖提供了依据，家乡把族谱、侨批等文化带到印尼，为华侨寻根提供了方便，希望印尼各地华人华侨重视传承姓氏文化，提升下一代的根祖意识。

据悉，“海丝泉州走进千岛之国”活动除了举办族谱展、侨批展、摄影展等展览，还举行“港湾人才计划”“刺桐侨汇”、侨团侨亲恳谈会等一系列相关配套活动，广大侨亲纷纷提供谱牒文献、华侨家书等资料线索，为家乡的建设发展贡献一份“侨”力量，助力泉州城市品牌推广，聚侨引侨，共谋发展。