美联社东京11月22日电　日本法务大臣柳田稔由于发表了轻视自身职责的言论于今天辞职。这对竭力保持日本脆弱的经济复苏活力的执政党民主党是一记打击。

柳田稔在宣布辞职的记者招待会上说：“我错误地发表了那些轻率的玩笑言论，深表歉意。”

他说自己今天一早与菅直人会面后决定辞职。在找到新的人选之前，将由内阁官房长官仙谷由人接替法务大臣一职。

共同社东京11月22日电　日本法相柳田稔22 日上午向菅直人首相表达了愿为自己藐视国会的发言引咎辞职的意向，菅直人对此表示接受。柳田由此成为 9月菅直人内阁改组后首名辞职的阁僚。法相一职将暂由官房长官仙谷由人兼任。

柳田14日在广岛市召开的国政报告会上提到了大阪地方检察厅特搜部篡改隐藏证据等事件，当时他列举了“我避免就个别案件作出回答”、“正在依据法律和证据妥善处理”两甸表述，并表示在国会中“法相只要记住这两句就行了。不清楚的时候就这么说”。

柳田稔辞职给执政党内部带来了巨大冲击，并加剧了外界对政府今后执政的忧虑。最大在野党自民党有意以政府在日中撞船事件上的一系列应对措施不力为由提交针对官房长官仙谷由人和国土交通相马渊澄夫的问责决议案，将矛头直指菅直人首相的任命责任。

路透社东京11月22日电　媒体今天称，日本法务大臣将因不当言行辞职，与此同时，举步维艰的政府正试图在四分五裂的国会推动一项补充预算案。

这场最新的争论打击了菅直人政府，有可能会推迟4.4万亿日元（约合526 9亿美元）预算案的通过。

该预算案的同的是支持受到通货紧缩及日元升值困扰的经济。

分析人士称，柳田稔的辞职不大可能改变菅直人政府的游戏规则，虽然此事几乎不会为选民支持率已经下跌的政府加分。

菅直人政府执政5个月，支持率已降至不足30%，选民对菅直人处理同中国及俄罗斯的领土争端的方式感到不满是支持率下跌的原因。