翔安灾后救援首战告捷 马不停蹄推进恢复重建

截至昨日，翔安119个村(居)已全部通电，百姓又恢复了往日的幸福生活。

电业工人深入村居抢修受损电力设施。(朱毅力摄)

8个昼夜，8个100%。

9月15日凌晨3时05分，第14号强台风“莫兰蒂”正面登陆翔安，这是1949年以来登陆闽南地区的最强台风。

风力之大、暴雨之猛、范围之广、灾情之重，翔安在这一刻，注定成为焦点；闻风而动、不等不靠、守望相助、志愿服务，翔安在这一刻，开始书写奇迹。

坚决贯彻省委省政府、市委市政府的决策部署，15日，一份呼吁全区各界迅速行动起来的动员令发出，一场凝聚全社会各方力量的抗灾“加速跑”响亮鸣枪。翔安在奔跑，翔安在冲刺，一场场“战役”打响，捷报频传:

15日，全区主干道及区属管养道路全线贯通；19日，公交46条线路全部恢复开通；19日，全面完成了城乡生活垃圾清理转运；20日，188所因灾受损的学校恢复正常上课；21日，119个村居全部恢复正常供水；22日，全区8.5万株树木全部扶正回种；23日，区内重点企业100%恢复了生产；23日，全区119个村居全部恢复通电。

翔安区行政中心的大会议室里，昨天下午座无虚席。在翔安恢复重建首战告捷之后，这些与会者甚至来不及换下被汗水浸湿的衣裳，就快速奔向这里。

短短一个多小时的“翔安区抗台救灾恢复重建领导小组扩大会议”，是一场总结，更是一次誓师。翔安的恢复重建，开始向纵深推进。

在狂风裹着暴雨扑向翔安的时候，55万翔安人就已经知道:这是一场与时间的赛跑。必须快！快！快！

厦门日报讯（本版文/记者 王元晖沈彦彦 翔安记者站 林瑞声 蔡江沈 余庆东 沈淑贞）

密集部署救灾重建成效显著

率先成立抗台救灾恢复重建领导小组，第一时间投入运行

台风刚刚停止肆虐，外人就注意到了一个强有力的机构的成立。翔安在全市率先成立抗台救灾恢复重建领导小组并下设抗台防汛、电力协调、交通市容恢复、生产服务、生活救助、医卫保障、市场供应、社会稳定等10个工作小组，第一时间投入运行。

这也是翔安区委、区政府审时度势，把工作重心从“防御台风”向“灾后抢险”转移的一个重要标志。由区领导牵头主抓，全面动员，全面部署。全区上下、各级各部门和各镇街，紧紧地把手牵在了一起。

“这是一支‘招之即来、来之能战、战之能胜’的过硬队伍。”昨天的会议上，翔安区主要负责人不止一次地表示肯定。正是党员干部带头示范，奔赴一线，深入基层，靠前指挥，现场调度，整个翔安恢复重建的发动机才能高效运转。

回顾几天来取得的战果，翔安区念念不忘的，是10多支、2700多人的人民子弟兵的火速增援。而与翔安党员干部并肩作战的数不清的普通老百姓，也成了翔安救灾重建取得决定性胜利的中坚力量。