台湾书习惯采用竖式排版 "点头"读书大陆读者吃不消

厦门网-厦门晚报讯(见习记者 苏奇) 昨日，图交会上台湾展区人头攒动，琳琅满目的台湾图书吸引了许多市民的目光。但是，习惯了“摇头”（从左到右）阅读的市民们能接受“点头”（从上到下）阅读吗？

记者在展区逛了一圈，随手翻阅了数十本图书，发现约七成都是竖版书。厦门外图文化传播有限公司工作人员汪先生说，大陆人读书是“批判式”，总是“摇头”，台湾人则是“肯定式”，一直点头。大家“摇头”太久了，换换口味试试“点头”也不错，“对脖子也有好处。”

外图文化传播有限公司副总经理吴先生告诉记者，随着两岸图书交流增多，近年来台湾横版书籍呈增长趋势。在引进台湾图书中，据他了解，横版图书已占到七成左右。

“点头”看书影响阅读速度

记者在现场询问了五位市民，他们均反映“读起来不习惯”。陈小姐专程从福州赶来，希望能淘到几本喜爱的台湾书籍，但望着满目的繁体字和竖式排版，她又抑制住了购买冲动，“读起来太不习惯了，每读一句都要从脑子里过一遍，转换成习惯的形式，还有一些繁体字不认识。”市民朱先生也说不习惯“点头”阅读，“竖版太影响阅读速度了。”

与陈小姐有着同样想法的不光是年轻人，老人们也多感不便。连先生今年65岁，他当年读书的时候用的都是竖版书，但如今已有几十年没读竖版书了，读起来还是感到比较吃力，“习惯了就好了，这也算是中华传统的遗留嘛。”