滨安社区改造提升后更加和谐宜居（翔安区委文明办供图）

文明风1月11日讯 文明创建，既要扮靓城市的“面子”，又要做实文明的“里子”。今年以来，翔安区加快推进城市精细化管理，力争形成常态长效监管机制，推动城市功能与品质进一步提升，城市环境与秩序进一步改善，城市形象与魅力进一步彰显。

精细化谋划 倡导因地制宜

事实上，在社区精细化管理街区样板创建工作上，翔安虽然底子薄，但起步早，动作快，谋得实，抓得紧。

去年10月，翔安完成了滨安社区的改造提升。为将滨安社区打造成全区精细化管理街区样板，翔安区城管办牵头制定了街区样板创建的方案，梳理完善精细化管理标准、制度、措施，统筹协调、监督指导工作。与此同时，翔安区城管中队配合街区市容管理执法，开展精细化考评，推动落实相关目标。

新年伊始，翔安区又组织相关单位分别在金海街道厦航生活区、思明区果壳街区召开样板街区现场观摩会，进一步推进翔安区精细化管理街区样板创建工作。

“硬件要硬，介入要早，标准要高，效果要好”，翔安区一再强调，要提前思考有关城市治理的方方面面的问题，依托业主、商家、物业、执法以及广大群众，积极规整流动摊贩、占道经营，适度放宽出店经营尺度，让民间烟火气活跃起来。

厦航生活区摊点整洁优美（翔安区委文明办供图）

精细到末端 坚持以人为本

接下来，翔安区将在全区每个镇街打造几个集“门前三包”、垃圾分类、广告招牌、街面秩序、爱心、诚信、文明等方面的精细化管理街区样板目标。

标准统一了，各镇街创建细化管理街区样板的方式也要因地制宜。为此，翔安区将在保留既有街区功能的基础上，精细化改造街道空间，让与人活动相关的各类要素得到最大化提升。

精细化管理示范街区的创建，归根到底是让生活在街区内的群众，不断提升幸福感、舒适感。翔安区深谙此理，在推动工作的过程中，一以贯之地将“以人为本”作为出发点和落脚点，要求各相关单位转变理念，多措并举，从细节入手，抓整治整改、注重日常管理，提升辖区整体颜值风貌，积极打造以人为本、视觉清朗、空间协调、管理有序、整洁优美的精细化管理街区样板。

既有“面子”，更要“里子”，翔安区通过社区精细化管理街区样板创建，让翔安“烟火气”更加暖人心。（夏菁 童心悦）