“文明对话——中日黄檗画与唐卡交流展”在东京开幕

东南网东京7月4日讯(本网通讯员 郑松波 文/图) 为推动中日两国文化与艺术的互学互鉴与共同发展，让两国民众更多了解黄檗画与唐卡的魅力，7月3日，“文明对话——中日黄檗画与唐卡交流展”在日本东京多元文化会馆开幕。

本次交流展由黄檗文化促进会、“中国·福建文化海外驿站”日本站、亚洲太平洋观光社等中日相关机构举办。中国驻东京观光代表处首席代表王伟及日本驻华前大使阿南惟茂、日本外务大臣原政务官浜田和幸、日中友好会馆常务理事佐藤重和等出席开幕式。活动吸引了日本文化界、宗教界、侨界人士等100多人参加。

此次交流展展出了古代唐卡组品“84成就者”、日本禅画僧内藤香林的黄檗画组图、以及新锐旅日画家山川王芳为本次展览最新创作的画作等。展览开幕当天下午，黄檗画师内藤香林与吉祥唐卡艺术创始人王瑞分别就关于黄檗画以及唐卡文化进行讲座。著名旅日沙画家蔡晓华为来宾表演了佛教题材的沙画表演。

亚洲太平洋观光社社长刘莉生表示，文化是跨越时空和跨越国界的，中国与日本的文化交流历史悠久。这些珍贵的艺术品也是日本藏学研究的珍贵文物，为中日文化的艺术交流打开了大门，推动了日本佛教和中国藏传佛教的交流。

内藤香林介绍说，黄檗画是黄檗文化的重要组成部分，最初被称为“长崎汉画”。黄檗画最为显著的特征表现在“顶相画”上，所谓“顶相画”，是禅宗为纪念已经去世先代高僧所作的肖像画，黄檗宗的顶相画都是正面像。

王瑞表示，唐卡是中国藏族文化中独具特色的绘画艺术形式，具有鲜明的民族特点、浓郁的宗教色彩和独特的艺术风格。传统唐卡全部采用金、银、珍珠、玛瑙、珊瑚、松石、孔雀石、朱砂等珍贵的矿物宝石和藏红花、大黄、蓝靛等植物为颜料，以示其神圣。唐卡是中国民族绘画艺术的珍品，被称为藏族的“百科全书”，也是中华民族民间艺术中弥足珍贵的非物质文化遗产。

阿南惟茂等日本人士表示，文化艺术是重要的交流方式，中国与日本之间要多进行文化交流，促进两国民间关系友好发展。

山川王芳为本次交流展创作了一幅作品《河口慧海·黄檗宗僧侣·第一位入藏的日本人》。

著名旅日沙画家蔡晓华为来宾表演佛教题材沙画表演。

黄檗宗禅画家内藤香林现场展出黄檗宗袓师“顶相画”。

活动吸引众多日本观众前来参观。

展览现场展出的唐卡吸引日本观众参观。

展览现场。

现场展出的唐卡作品。