圣地亚哥警官公然散发辱华漫画 英文媒体忽视

名为《巡警马卡特》的漫画涉嫌多重歧视。（图片由警官斯科特的律师提供）

东南网1月30日讯 据侨报网报道，圣地亚哥市警局教官涉嫌在警员训练场所公开散发带有严重种族歧视内容的漫画已引起关注。当地时间28日，加州大学尔湾分校历史系教授陈勇在看过这幅漫画后表示，这幅漫画本身涉嫌多重歧视内容，若在公共场合散发是很不得体的。

陈勇表示，这幅漫画应是早期在警察报纸上刊登的一副涉嫌辱华、辱非的漫画，包含多重歧视内容。首先这幅漫画是针对圣地亚哥市第一位非裔警官所画，用夸张手法将这位警官妖魔化了一番。这幅漫画是刊登在圣地亚哥1909年某一天的警察报纸上的。

而实际上，这幅漫画中涉嫌辱华的内容很多。陈勇指出，画面中在不同地方用了“中国佬”（Chinks，China man）之类的用语，这是其一。此外，还描绘了当时华人头上的长辫子。这些人聚集在中国城内，像“妖魔”一样的警察一出现，便吓得他们四处逃窜，把鸦片烟枪丢了一地。当时社会上对中国城的偏见之一，即是中国城是鸦片馆、妓院集中的地方。

陈勇指出，这幅漫画中所写的英文是所谓的“Chinglish”，即中式英语，这也是在糟蹋当时的华人语言能力差，无法融入社会。漫画中有几处出现了一些疑似中文的方形“文字”，可若仔细辨认，那些却都不是文字。陈勇表示，从这一细节来看，画这幅漫画的人对中国文化几乎没有什么了解。

在这幅漫画中出现了一只狗，以及涉及狗的简短文字。陈勇表示，这似乎是在影射华人吃狗肉，其另一层意思是，狗与华人在一起是不安全的，而画面上的华人在非裔警官面前各个惊慌失措，表现出恐惧感，其中的含意是，那位非裔警察比华人更可怕。