据参考消息25日报道,【荷兰《新鹿特丹商业报》3月23日文章】题:打开欧洲之门携手共创繁荣(作者中国国家主席习近平) 3月22日,我飞赴荷兰,展开我担任中华人民共和国主席以来对欧洲的首次正式访问。这次访问涵盖欧洲大小国家、欧盟总部、联合国专门机构。 欧洲是多极化世界的重要一极,是中国的全面战略伙伴。中方始终从战略高度看待中欧关系,把欧洲作为中国外交的主要方向。我这次欧洲之行;就是要同欧洲伙伴增进互信、深化合作、承前启后、继往开来,全面提高中欧关系水平。荷兰是欧洲重要门户,是我这次访问的第一站。我在这里代表中国人民,向全体欧洲人民,致以诚挚的问候和良好的祝愿。 ——我这次访欧是为和平而来。 ——我这次访欧是为推动合作而来。 ——我这次访欧是为交流互鉴而来。 ——我这次访欧是为共促文明进步而来。 荷兰是中国在欧洲重要的合作伙伴。我这次访问是中国国家元首首次访问荷兰,标志着两国关系进入新的发展阶段。 冬去春来,万象更新,时间的脚步永不停歇。北京和阿姆斯特丹相距近8000公里,但再远的距离也不能阻挡中欧相互走近、扩大合作的步伐,不能阻挡双方民众相互吸引、增进友谊的热情。 我对欧洲之行充满期待。我坚信,2014年必将开启一个充满生机活力的中欧关系新时期。 【新加坡《联合早报》3月24日报道】题:习近平:欢迎荷兰企业赴华投资 正在荷兰访问的中国国家主席习近平,昨天同荷兰国王威廉亚历山大一起出席中荷经贸合作论坛开幕式。习近平表示,中国政府鼓励更多有实力的中国企业到荷兰投资,也欢迎更多荷兰企业赴华投资兴业、设立研发中心和地区总部。中方愿同荷方一道,反对贸易保护主义,妥善化解可能出现的贸易摩擦,共同维护中欧经贸合作健康稳定发展。 习近平昨天还在海牙同荷兰首相吕特举行了会谈。双方就中荷关系和中欧关系深入交换意见,达成重要共识。双方发表联合声明,一致决定建立开放务实的中荷全面合作伙伴关系。 【香港《南华早报》3月24日报道】为加强经济合作,中国与荷兰23日签署了一项内容广泛的协议,包括向中国内地出口更多荷兰奶制品。 中国国家主席习近平在访问荷兰的第二天会见了荷兰首相马克·吕特,双方发表了一份关于建立两国全面合作伙伴关系的联合声明。 在国内民众对受污染奶制品感到担忧后,签署这一协议是中国恢复公众对国内奶业声誉信心的又一举措。 荷兰政府称,未来几年,将派专家帮助中国内地将牛奶年产量提高到400亿公斤。 习近平还呼吁相互尊重核心利益。习近平此访的目标之一是加强与欧洲国家的关系,因为北京希望更多的友好关系可以帮助消除贸易摩擦。他说,希望荷方在欧盟内部发挥积极影响,推动中欧投资协定谈判早日完成。 习近平在一个贸易论坛上发表讲话时表达了同样的信息:中国希望与荷兰联手化解中欧间可能出现的贸易摩擦。 【英国广播公司网站3月23日报道】中国国家主席习近平在荷兰进行国事访问期间,两国就奶制品合作签署了协议。 根据这一协议,荷兰的奶制品行业专家将帮助中国提高产量改善质量。 2008年曝光的中国婴儿奶粉受三聚氰胺污染事件,使中国的奶制品行业饱受批评,消费者对中国奶制品的信心一蹶不振。 根据荷兰政府发表的声明,荷兰的奶制品行业专家将在未来几年帮助中国把年产量提高至400亿公斤。 荷兰已经连续11年保持中国在欧盟第二大贸易伙伴地位。目前在荷兰的中资企业和项目近400个。 习近平与夫人彭丽媛还参观了世界著名的库肯霍夫城堡,彭丽媛应邀将新培育的郁金香命名为“Cathay”,寓意“国泰”。 |