着眼韩中下一代友好互信

韩中两国交流历史源远流长，共享着很多丰富多彩的人文遗产。现在，两国正以这些人文遗产为媒介，加深相互信赖和亲密的友好交往

“韩国与中国在数千年的历史中，有着丰富多彩的文化和思想交流，两国在许多方面都心思相同、文化相通。”去年6月，韩国总统朴槿惠访华期间，在清华大学向中国学子们如是说。

自1992年韩中建交以来，双方在各个领域的合作令世人称赞。正如朴槿惠总统所言，这些合作能够实现的关键，是韩中两国人民间源远流长的人文和思想交流，以及人民间的相互理解和亲近感。

在两国友好交往的推动下，去年6月，朴槿惠总统和习近平主席共同签署了《韩中面向未来联合声明》。声明指出，促进两国国民间多种形式交流，积极推进加强两国人文纽带活动。为了实现联合声明中的承诺，并为此作出制度保障，在去年11月，韩中两国组建了“韩中人文交流共同委员会”。两国政府本着正确的指导方向，有效推进各领域的人文交流并使之起到先导与推动作用。双方会按照《韩中面向未来联合声明》的要求，每年定期举行会议，确立当年计划，并指导其落实。

韩中两国各地市将积极参与人文交流合作，增进业已形成的战略合作伙伴关系。韩方会将本国各地独特的人文资源开发出来，促进并支持各地市积极参与两国人文领域的交流。为此，两国政府每年都会各选定一个城市作为人文交流的主题城市，两座城市之间将通过相互交流合作，展示各自不同风采。

当然，人文领域合作交流的主人公，归根结底还是两国人民。为促进民间自发的交流和合作，韩国政府会为两国人民提供更多机会，使双方人民共聚一堂，共同发挥想象力和创意。例如，邀请两国学者就人文交流进行研讨，组织两国青少年互访，增进韩中传统艺术间的相互学习和理解。扩大双方的共识，增进合作基础。

韩中两国交流历史源远流长，共享着很多丰富多彩的人文遗产。现在，两国正以这些人文遗产为媒介，加深相互信赖和亲密的友好交往。中国古语有云：“前人栽树，后人乘凉。”我相信，韩中两国的下一代会从进一步发展的韩中关系获益，他们会相互信任、相互支持。

（作者为中韩人文交流共同委员会韩方秘书长、韩国外交部东北亚局审议官，本报驻韩国记者万宇采访整理）