独生子女面临亲属称谓尴尬 "七姑八姨"时代渐远
www.fjnet.cn 2012-09-20 18:09 来源:华商晨报 我来说两句
老师们还试图告诉孩子们什么是堂亲,什么是表亲,为了让孩子们易于理解,丁凡给了孩子们这样的定义:爸爸的兄弟姊妹跟爸爸一个姓,他们的孩子都是你们的“堂亲”,妈妈那边的则是“表亲”。 丁凡还特意给孩子们举了自己的例子:我爸爸有一个姐姐,我跟她叫姑姑,我姑姑有一个女儿,比我大,她是我堂姐。 教学效果并不好,孩子们往往是“今天教,第二天就忘了,常常叔舅不分”。 “如果孩子们有这些亲戚,时不时的见面,自然就记住该怎么称呼了。”丁凡认为。 一天,一个大一点的男孩子突然向丁凡提了个问题“我爷爷说你教的不对,你姑姑的女儿不是你堂姐,是你表姐。” 虽然大多数孩子听不懂那个男孩子的问题,丁凡多少有些紧张和疑惑:我跟爸爸“那撇”兄弟姐妹的孩子应该是堂亲关系呀! 她询问同龄人,大多数人对堂表亲的概念不清楚,也有人和她观点一致,但也有人认为她真的教错了。 经过“考证”,丁凡终于搞清楚了:堂表亲不完全以姓氏来划分,爸爸的弟兄的孩子,是她的堂亲,爸爸姐妹的孩子、母亲的兄弟姐妹的孩子都是表亲。 由于部分亲属称谓的消失,一代独生子女、二代独生子女对亲属称谓的陌生不是个例,而是群体性的。 记者在某论坛看到这样一件事,近日,南京某初中招收2012届“小升初”学生,其中一道外语题引发激烈讨论。 “Clare的奶奶有两个孩子,他们每人生了两个孩子;Clare的外婆也有两个孩子,他们也每人生了两个孩子。问Clare有几个堂兄妹和表兄妹?” 对于大多数头脑中连堂表亲的基本概念都没有的孩子们来说,这道题无疑是一部“天书”,他们被彻底弄蒙了:4个,6个,12个,答案自然五花八门。 |
- 心情版
- 请选择您看到这篇新闻时的心情
- 查看心情排行>>
相关新闻
相关评论