话又说回来，我们在任何时候都应该看到事物的两面性。如果“一叶障目”就有可能好心办坏事。《阿凡达》在全世界受到热捧，和电影有关的话题都能引发全球范围的关注。在该片热映之时，张家界景区看准时机、果断出手，将影片中悬浮山的原型“南天一柱”更名为 “哈利路亚山”，很有可能会在国内外掀起游览现实版“潘朵拉”星球的热潮，从而大大加强张家界的国际知名度。不论从景区现实的经济利益还是长远的发展考虑都是合算的。维护民族文化并不代表我们要放慢融入世界的脚步，也不代表我们要对外来文化统统说不，更不代表我们要为此牺牲自己的利益。再者说，不论这座山会否更名为“哈利路亚山”，只要热爱民族文化的人们都会记住“南天一柱”、记住“乾坤柱”，毕竟，民族文化是扎根在我们每个人的心里，而不是仅仅说在嘴上、写在纸上。

维护民族文化应该在适度的范围内大力推进，不能发展为压在决策者肩上的一副千斤重担，成为束缚我们前进脚步的绳索。从张家界景区的管理者在事件中表现出的战战兢兢和如履薄冰，我们就不难看出这场争议背后的隐忧。