临港魅力从海上走来 泉州市民畅谈“海上交流”
东亚文化之都大型策划今日再启航,首篇畅谈“海上交流”
临港魅力 从海上走来
亲历者:郑聪明郑成功纪念馆馆长 见证事件:郑成功第11代侄孙福住邦夫两度回南安石井认祖归宗
福住邦夫在郑成功纪念馆亲手种下的榕树,如今已郁郁葱葱
开栏语
1259年前,鉴真第六次东渡日本,成了史记最早的中日对外交流使者;时隔半世纪,新罗人张保皋来唐当兵官拜将军,后归国,开创中日韩海上贸易,被尊为韩国的“海上王”。
千年前,顺着海上丝绸之路,中日韩三国在经济、社会、思想、文化碰撞开花,从三国的文化轨迹可略窥一二。中国传过去的陶瓷、习俗和饮食文化等,日本加以发扬光大的茶道,以及三地几近相同的仿唐古建筑,都在静静记录着。
千年后,循着轨迹,我们从海上丝绸之路的起点泉州,再次启程。今天开始,我们启动东亚文化之都第二阶段策划报道《东亚文化之都 三城大视野》。
策划前期,我们将邀请亲历者,讲述他们赴韩日时的文化触动,并连线海外嘉宾,重温中日韩三国的交流故事。后期,我们将带着民间文化使者团,亲赴日本横滨和韩国光州,领略不同的文化风土,学习他国先进的文化管理经验,以期从中寻找泉州的“文化地位”和“东亚价值”,以及东亚文化繁荣之于泉州的大环境意义。
东南网10月24日讯(海峡都市报闽南版记者 陈丽娟 黄谨 文/图)他有一半的日本血统,300多年前,归国立下战功,成了中国的民族英雄;他是新罗人,1200多年前,来唐朝当兵,归国开创韩中日海上贸易。
郑成功,张保皋,这是两个在海上交流中成长起来的民族英雄。古时交通不便,海上往来成了打开各国交流的第一把钥匙。不同历史长空的两人,也由此留给后人向往的空间。今天,我们邀请了2位亲历者,讲述临港城市的魅力,从民族英雄的现在,寻找当年划在海上的交流轨迹。
本期海外视角,观察员将横滨的临港发展娓娓道来,这是一段旅程,也是一段成长之路,你且听她慢慢说来。
亲历者:林建华泉州海交馆馆员 见证事件:2008年2月,泉州海交馆和韩国首次大规模联展“张保皋与泉州海上丝绸之路特别展”
国姓爷后人 两度回乡认祖
1987年,我还是纪念馆的一名工作人员,那是我第一次见到福住邦夫。
日本平户市是国姓爷郑成功的诞生地。1985年,纪念馆颇具规模,我们拜托平户市市长帮忙寻找国姓爷的后人。事情很顺利,平户第二年就找到在横滨的福住邦夫,他是国姓爷胞弟的后裔。
1987年,70岁的福住邦夫首次回乡认祖。他带的家谱,顺利对接上。受当时形势及语言不通影响,他跟少数宗亲碰了面,便匆匆返日。
临行前,宗亲会送了他两个字:溯源。福住邦夫激动得老泪纵横。
第二年,他再次来到石井,亲自在纪念馆左侧种下一棵榕树,回赠了四个字:血浓于水。他说要带后世子孙过来祭拜,遗憾的是,回日本不久,他便因病去世。
这里和平户的联系仍在。1989年,受平户市政府的邀请,原纪念馆馆长郑万进到平户参加祭拜活动。回来后,郑老馆长特别兴奋地说,日本当地对郑成功很崇敬,说他是位了不起的国际性人物。
1994年,平户市政府代表团还莅临纪念馆朝拜郑成功。此后,平户和南安缔结姐妹市。如今,平户市政府代表团每年都会组团来石井,瞧瞧国姓爷。
海上丝绸之路 成就韩国海上王
我们此行,是受韩国海上王张保皋纪念事业会的邀请。张保皋曾在唐任职,官至将军,后回国荡平海盗,掌握了东亚海上贸易,是韩国历史上唯一一位开展海外经营的伟人。
在韩国,张保皋被视为民族英雄。他的海上贸易铺得很大,形成了以韩国莞岛郡清海镇为大本营,涵括中国泉州及日本九州等9大基点的海运商业贸易网络。
我们参观考察了当地的多个博物馆,在木浦市国立海洋博物馆,看到了元代贸易沉船——新安沉船的遗物。青瓷、白瓷、石制品,还有那中国铜钱,再次见证了中日韩三国的海上贸易往来。
在旅游景点和博物馆,你能看到韩国对资源的用心,有时甚至恍惚,如果不说话,就跟走在中国街上一样。比如,我们参观了当地的一个影视基地,它的建筑风格跟浙江乌镇等古建筑没多少差异。
或许这些都与古时高丽、新罗是中国的附属国有关,两地文化何其相似。在这里,建筑、寺庙、博物馆内所看到的景象,随时都能跟中国撞个满怀。
连线嘉宾黄丹丹人物名片:泉州七中英语教师。2010年,由国家汉办公派到日本京都交流教学一年,曾数次游览过横滨这座海港城市。
海外视角
外来文化色彩浓郁
城市精神和泉州相似
横滨,最初只是东京湾畔的小渔村,1859年起开放为自由贸易港,1873年发展成日本最大的港口。
长期的对外开放,不同国家、民族的文化涌进来,形成了横滨最大的特色:开放包容又融合的文化,外来文化色彩十分浓郁。这一点,跟泉州特别相似。
横滨善于利用临港的优势。在城市建设上,它运用了许多跟海洋有关的元素,如临海的摩天观光轮、海洋塔、冰川丸邮轮等,风情万分。银杏大道旁便是著名的山下公园,它是填海造陆建成的,是日本最早的临海公园。
整个城市功能划分明确,大概可分为3个区域:日本人生活区、中国人生活的中区中华街和西方人生活的元町。三个区域建筑风格各异,文化也各具特色。
有意思的是,同一个石川町站,南出口完全是西洋风格,而北出口就到中华街。所以,在这里,你可以早晨喝中国早茶,中午吃西餐,晚上吃日本料理,一点也不突兀。
横滨是一座充满艺术气息的城市,最具特色的就是每3年举办一届的横滨国际现代艺术展。得益于此,2004年,这座城市便制定了创意城市发展战略,经常开展“把街道变成舞台”艺术活动,无论何时,你总能瞧见各种类型的文化艺术活动。
漫步在城市街头上,你能瞧见“进取”二字,这跟咱泉州人爱拼才会赢的精神,有异曲同工之妙。
- 2013-10-24《泉州文化半小时》天湖首演 感受文化魅力
- 2013-10-22古窑新生追溯“海丝”辉煌 见证涨海声中万国商
- 2013-10-21全民尊崇完善立法活用文化财产 他们把文化当宝
- 2013-10-21泉州首个跨界文化交流平台 兆基·刺桐里启动
- 2013-10-16在香火长续中弘扬文化 为“世界宗教博物馆”增色