家书抵万金侨批藏深情 泉州侨批研究领先福建各地

王顺兴信局遗址，1898年泉州王世碑在新门外王宫村家中开设王顺兴信局，主要经营菲律宾侨批业务。

“侨批，是华侨华人与家乡亲人间往来的银、信合一的国际移民文献，在广东、福建侨乡现存有16万件之多。它记录了华侨华人在亚洲、美洲、大洋洲发展的历程和侨居国历史、文化的变化，在近代国际移民记忆遗产中具有唯一性和突出的世界意义。”这是申报世界记忆名录文本资料中对于《侨批档案》的介绍。寥寥数语，将侨批在华侨及侨乡人民心中的分量准确描述了出来。

日前，由福建、广东两省联合申报的中国侨批档案成功入选“世界记忆遗产名录”。福建从而拥有首个入选世界记忆名录的项目。记者从官方网站了解到，这次申报的侨批档案分布在广东省梅州、潮汕、江门五邑地区，以及福建泉州、厦门、福州等地。而作为福建省官方馆藏侨批最多的泉州市档案局（馆），在这漫长的“申遗”之路上，做了不少努力，成为这次“申遗”成功的一大功臣。

□早报记者 朱淇齐/文 文章配图由泉州市档案局（馆）提供

申遗成功 泉州作用明显

泉州地处福建东南沿海，丰富的海洋文化组成中不得不提的一部分就是侨乡文化。作为著名的侨乡，泉州在历史上曾产生过一种特殊的经济和文化现象，这一现象定格并记录在南洋的谋生者与泉州侨眷往来联系的“侨批”上。

据泉州市档案局（馆）局（馆）长夏丽清介绍，在泉州，华侨出国的历史悠久。唐代就有泉州人开始沿着海路外出谋生。明清以来，更是有大批泉州人漂洋过海前往东南亚的菲律宾、新加坡、马来西亚、印尼、泰国、缅甸、越南等地谋生。由于泉州人出洋大多在通信相对闭塞的年代，华侨唯有靠“侨批”传递平安音信、寄款回家。当时，海外泉州人希望将历尽艰辛挣来的血汗钱寄回家乡，赡养亲人。侨批就是在当时金融邮政机构尚未建立或极不完善的情况下，海外侨胞通过民间渠道、金融邮政机构寄回国内的汇款凭证。

“目前，我市档案局（馆）馆藏的侨批涵盖面广，涉及当时的政治、经济、文化、交通，以及民众的生活等众多领域，由于质量精、历史跨度长、覆盖范围广、内容丰富等特点，在此次‘申遗’过程中，起到十分重要的作用。它们不仅记载侨居地的异国风情和人文地貌，也记载了华侨在异国他乡打拼的艰难岁月，而侨批封所涉及的侨批局（包括著名的天一信局、王顺兴信局、美南信局、捷兴信局等），又很好地反映泉州侨批业鼎盛时期的盛况。总之，通过这些侨批的记载，真实地反映了清末以来泉州民间与东南亚的经济、文化交流情况，也是记录近代国际移民历史、中外文化交流和泉州侨乡演变最真实的具有世界意义的民间档案文献。”在接受采访时，夏丽清详述了闽南侨批的特殊性。