泉州市参加世界闽南文化节侧记 守望同根文化

深度

标注闽南文化的世界坐标

一段泉州记忆，在文化节期间被反复提起：早在1009年，即欧洲大航海时代开始前，泉州就建立起中国第一座伊斯兰教清真寺——清净寺。“海上丝绸之路”从这里起航，“涨海声中万国商”。

“这见证了当时的泉州是亚洲贸易的中心。”台湾“中华文化总会”秘书长杨渡说，千年后的今天，我们有必要用一种有别于欧洲中心史观的历史眼光，来审视这段历史，探索闽南文化的世界性意义：闽南人在向海外迁徙的过程中，进取而不掠夺，所到之处，不仅与其他族群和谐共处，而且让闽南文化落地生根，开出一路繁花。“闽南文化代表了一种开放的世界观，一种和平的人文精神，一种进取的勇气。深入挖掘其中内涵，将使今后闽南文化作品的创作和文化产业的发展，呈现出全新的精神风貌。同时，作为闽南人的后代，我们更应该充满勇气，掌握亚洲崛起的机遇，迎接未来的挑战！”

不仅在历史纵轴标注一段曾经的辉煌，环顾当今世界，闽南文化也在世界文化中占据重要席位。全球有6000多种语言，使用闽南语有4600万人，在全球使用人口超过100万人的230多种语言中，闽南话可排入前30名。“闽南文化在东南亚是一大主流文化，对东南亚的发展起到重要作用。例如，在新加坡，华人占总人口的75%，其中，近半是闽南人。我们感到，闽南人的团结和闽南文化的弘扬非常重要！”新加坡金门会馆外事主任方百成说。

“参与一场场学术讨论，让我们开阔了闽南文化研究的世界性视野，与大批跨国际、跨领域的专家学者对话，从多方视角、不同层面，全方位地认识闽南文化。其中，发展文化旅游产业、营建祖地文化认同、保护传统建筑等，对泉州特别有参考价值。”交流团成员这样认为。

品读

文化节内外的文化细节

临走前，大家行囊里都多了一本主办方赠送的《两岸每日一词》。这本书挑出两岸的同义词，并模拟鲜活有趣的对话加以比对说明，如“咖啡伴侣”即“奶精”、“不感冒”等于“没兴趣”等。“要促进两岸交流合作，必须让文字先流畅地沟通起来！”

在整个文化节期间，这样的文化匠心和文明细节随处可见，令交流团一行印象深刻。开幕式会场，座位席间为残疾人空出了专用通道和轮椅安放区；学术研讨会等依托台湾成功大学校园举行，赋予理论深度，午餐是简单而不失精致营养的便当，志愿者们引导人们把吃剩的食物与纸质餐盒放入不同的垃圾箱，分类回收；在郑成功文化节活动区中，一些大学生自发组织，借文化节的平台表演自编自导的歌舞，为慈善活动募捐……

文化与文明，并不止在文化节中惊鸿一现。漫步创意集市，当蔡湘江拿起相机，“瞄准”小摊上一对可爱的玩偶时，五十多岁的摊主夫妇婉言相拒，“先生，对不起，这是原创作品，请勿拍摄！”老蔡不由感叹，在台湾，保护知识产权的观念已深入普通民众；穿行街巷，餐饮店店招中竞相标榜“古早味”，频率之高令人咋舌，也让人读出一份对文化传统的坚守和认同。不仅是旅游景点，连寺庙、高铁站都推出了各种各样的专属文创商品；一下飞机，数十份设计精美的旅游手册供游客免费取阅，上面除了常见的景点、美食、民俗活动介绍，还有当季南音会演、美术馆展览、歌剧、文化讲座的详细资讯……这些感动与思考，也被大家一一“打包带走”。

“明年泉州见！”2013世界闽南文化节，将返回闽南文化的主要发源地泉州。新的画卷已经铺开，泉州如何书写，我们拭目以待。