中共福建省委宣传部主管
福建日报报业集团主办
您所在的位置:东南网泉州频道>泉州民生>奇闻异事> 正文

金发美女叹中文难 泉州虽然有点挤但充满活力

qz.fjsen.com 2012-03-27 08:54 李秋云 吕波 来源: 东南网 我来说两句

中文好难

感叹外语不容易

Jill教的是“中加班”高二、高三年级,每周上28节课,在泉州的大部分生活,她都是跟学生们一起度过。她笑着说,如果离开泉州,最想念的肯定是那些可爱的学生。

“幸好他们以后是要去加拿大的,说不定又能遇到。”Jill比学生大不了几岁,脾气又好,大家都把她当姐姐。下课时,会找她PK乒乓球,会拉上她一道体验好吃的、好玩的……

因为教学和师生沟通都用英文,身边也多是外国人,Jill到现在都不怎么会讲中文,只会简单的“你好”、“谢谢”。这让她有点小遗憾,“想要呆在一个城市,肯定要把这里的话学好,不然多久都融入不了。”她感叹“中文好难”,也因此会更耐心地对待学生,因为“外语真的不容易啊”。

两国教育和学生的一些不同,让Jill感触最深。比如,中国的孩子们上课秩序很好,很尊敬老师,学习很认真,而在加拿大,不想听课时大声吵闹甚至直接离座的学生大有人在。

另外,这里的孩子们每天上课要从早上8点上到下午快6点,而在加拿大,到下午3点,学生就会有各种各样的活动,像球赛、戏剧、表演等。Jill每周28节课,偶尔会觉得有点累,有时候她会想,“孩子们会觉得上课的时间有点长了吧?”她觉得,其实适当缩短上课的时间,可能效率会更高。

责任编辑:陈小妮
相关新闻
相关评论
点击排行
关于东南网- 广告服务- 联系我们- 本网·律师严正声明- 友情链接 - 网上订报 - 给我留言- 投稿邮箱- 版权所有
Copyright 2008-2010 fjnet Corporation, All Rights Reserved 国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号)
东南网授权法律顾问 北京市中银律师事务所福州分所 许水清 律师 电话:13809520738
本站职业道德监督电话:0591-87079320 全国非法网络公关工商部门举报电话:010-88650507(白天),010-68022771(夜间)
广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号
息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572《中国互联网视听节目服务自律公约》

主办:福建日报报业集团 未经许可不得建立镜像