土耳其拉士特和陈丽华分开将近20年，再次相见他们彼此有说不完的话，要互相告诉对方，可语言的障碍让他们把话藏在心里。

深情朗诵爱情诗歌

陈丽华微笑着问他：“你好吗？”拉士特也问：“你好吗？”陈丽华说：“昨晚我一夜没睡好。”拉士特指指自己说：“我也是。”

此时，音乐声响起，是台湾歌手陶喆的《爱很简单》。大家跟着唱起来：“i love you，无法不爱你，baby，说你也爱我……”

歌声停歇，喇叭里响起拉士特的告白，原来，餐厅的土耳其老乡早早为他录了这么一段话：“我老了，瘦了，憔悴了，这些年来，我肩上的担子很重，要养儿育女，生活很坎坷。”

陈丽华指着自己眼睑上的皱纹说：“好多年了啊，18年多没见了，当初我一直很矛盾。谢谢你这么大老远从土耳其来找我，很不容易，我很感动。”

拉士特指指她的头发，又指指自己的头发说：“你的头发还是黑的，我的全白了。”陈丽华说：“我的头发是染的，我也老啦，以前还圆圆胖胖的，现在不行了，老啦。”拉士特说：“我还记得那时你体重60公斤，我76公斤。”

通过赛科的翻译，两人又断断续续、一句半句地述说这些年来的各自光景。陈丽华说：“你的心我懂，我的心你也知道，我的压力很大，我有顾虑，我们两个现在就当一对老朋友。”

最后，拉士特深情地对着陈丽华朗诵了一首土耳其爱情诗歌。