东南网-海峡都市报8月2日讯(本报记者 叶碧玉 实习生 吴蕴琦 通讯员 苏超群 卢向明 文/图)牵扯悬丝,将卧着的木偶往上猛地一提,红色的服装瞬间变成一袭洁白美丽的长裙,而妇人的身姿也转化成少女的曼妙身形。这一系列娴熟巧妙的变化,引得在场的德国学生连呼“太棒了”!
继7月29日在丰泽锦绣庄艺术园领略过木偶的趣味之后,昨日,泉州七中国际青少年夏令营的营员们来到泉州市木偶剧团,近距离观看木偶戏。当天,剧团的几位艺术家为营员们带来剧团所创的4个提线木偶经典剧目,分别是《狮子舞》、《青春梦》、《钟馗醉酒》以及《驯猴》。上述即是《青春梦》的片断,讲述的是一个老妇在梦中重返中年时代,再到少女时代,最后飞升上天,重获青春梦的故事。
在泉州七中国际部吴老师的翻译下,德国学生们了解到,木偶戏是中国古老的艺术精粹,距今已有2000多年的历史,而在泉州地区流传,1000多年前就开始了。
德国学生的带队老师Marc告诉记者,《青春梦》中木偶变换服装的那段,如梦如幻,令人叹为观止。Marc对在古厝中搭台表演木偶戏的方式很欣赏:“我个人很喜欢这种老式房子,我认为传统的房子和这种古老的木偶戏表演相互呼应,很是融洽。”另外,他说在德国也有木偶表演,但从未见过像泉州提线木偶这么精巧复杂的种类。
对于提线木偶表演中出现的一些颇有难度的动作,比如拿杯子、拔剑、戴面具等,有没有“机关”予以辅助呢?表演结束后,德国学生把几位艺术家团团围住,想打探其中的奥妙。表演《驯猴》的沈苏革先生说,木偶的所有动作都由人手控制,并没有任何机关,这都是多年反复练习才能达到的效果。“登台表演的4位艺术家,每位都是从孩提时代就开始练习,如今至少都有32年的表演经历了。”
看了表演,很多德国学生忍不住“手痒痒”,很想亲自体验一下提线木偶的感觉。德国学生Anna拿着那只“老虎”木偶,想学老师让它跳跃起来,可面对那么多悬丝,到底该拉哪一根呢(如图)?Anna无从下手的窘状甚是有趣。“你看,手拽住这里,转一下,它就跳起来了。”老师手把手地传授秘诀,最终让Anna尝到了“操纵”木偶的乐趣。
一直充当观众的Eva,用视频全程拍摄了提线木偶演出。她说,在德国绝对看不到如此精彩的表演,她要带回去给爸爸妈妈和同学们欣赏一下。
- 2011-07-16揭秘:胡锦涛总书记亲手操作的泉州木偶谁做的?
- 2011-07-13胡锦涛总书记同台湾青年一道操作泉州提线木偶
- 2010-04-12“木偶是怎样炼成的” 泉州师徒现场“揭秘”