他们的名字后都有一个“华”字——记巴苏华和印度援华医疗队的故事

1938年，由5人组成的印度援华医疗队坐了近3周的船抵达中国。图为印度援华医疗队队员1938年在重庆的合影，右一为巴苏华，右二为柯棣华。甘泰特供图

巴苏华在延安期间就见识到了针灸的神奇。图为1978年，巴苏华（右二）带领学生在大连学习针灸治疗。甘泰特供图

在印度加尔各答市南郊的小巷中，记者辗转找到了甘泰特医生的诊所。这座三层小楼是抗日战争期间印度援华医疗队队员巴苏华的故居，目前也是加尔各答针灸诊疗中心所在地。

64岁的甘泰特回忆起老师巴苏华的抗战故事，充满自豪感。

接受组织安排，与家人不辞而别，积极投身中国抗日前线

当年，巴苏华是与中国人民耳熟能详的柯棣华大夫一起踏上援助中国抗战征程的。甘泰特翻开一本英文小册子告诉记者，中国抗战爆发后，巴苏华作为一名共产党员，义无反顾地接受组织安排，加入了印度援华医疗队。

1938年的印度，英国殖民统治者不会轻易让印度共产党员前往中国支援抗战。一名印度医生因为共产党员的身份而被当局扣留了护照。巴苏华因较好地隐藏了身份，受命接替这名队员。他与家人不辞而别，从加尔各答秘密前往孟买与医疗队其他成员会合，乘船赶赴中国。当时，他与妻子结婚刚3年，还没有孩子，这一别就是5年。

甘泰特翻开在印度出版的《延安的召唤》一书，这本书由巴苏华1938年至1943年的日记汇编而成，详细记述了印度援华医疗队在中国的奋斗历程，中文译本名为《巴苏日记》。

据《巴苏日记》记载，当时，由5人组成的印度援华医疗队坐了近3周的船抵达广州，队员们上岸后的首个任务是改名字，在每个人的名字后加一个“华”字，取意援助中华。队员们当时都积极要求到中国北方前线，延安当然是首选。见到毛主席等人后，队员们都惊讶于中国革命领袖的生活竟然如此简朴，斗志却如此昂扬。毛主席还亲切地对医疗队队员们说：“你们从印度来，能吃辣椒！能吃辣椒就干得好革命！”