巴以和谈在紧张气氛中继续 截止前夕仍无进展

【环球网综合报道】据美国《华尔街日报》4月14日报道，13日，巴勒斯坦与以色列谈判代表在美方协调员马丁·因迪克(Martin Indyk)缺席的情况下进行新一轮会晤，旨在和平会谈结束日期4月29日前达成延期意向。此前，以色列政府通过批准西岸城市的新定居点，这一行为激怒了巴勒斯坦，双方关系进一步紧张。

报道称，谈判中，以色列司法部长齐皮·利夫尼(Tzipi Livni)呼吁巴勒斯坦撤销加入国际条约组织的申请，但遭到巴方首席谈判代表赛义卜·埃雷卡特( Saeb Erekat)予以拒绝。与此同时，巴方抨击以方违反最初方案，继续关押巴方俘虏，要求以方以释放俘虏作为和谈的前提条件。

虽然此前以色列决定对巴方进行经济制裁，并停止与巴方政府的公共事务来往，但双方仍在对和谈做出努力。对于在押巴方囚犯问题达成妥成为和谈继续推进的最新期望。

据报道，以色列定居点扩建的举动使目前和谈局面更加复杂。前巴勒斯坦谈判代表穆罕默德·什塔叶(Muhammad Shtayyeh)表示，即使双方希望继续和谈，以方的行动表明了其对于寻求问题最终解决方案仍缺少决心。(实习编译：张舒畅审校：聂鲁彬)