视频加载中...
2015年度词 互联网+ 北京报告 《北京市语言生活状况报告》预计9月出版 探索用校本课程保护北京话 上午还发布了《北京市语言生活状况报告》,是我国第一部地方和城市版的语言生活状况报告。北京市语言文字工作委员会办公室主任贺宏志介绍,北京版的报告分为特稿、专题、资源、资料等四个篇章,全面介绍了北京语言文字工作的发展历程,北京市语言文化资源调查报告、北京核心城区地名文化资源等内容。 报告还纳入了北京小学生家庭语言规划状况、北京中学生对北京话认知和使用情况、北京留学生语言生活环境调查、北京公共场所双语标识语使用情况等内容。贺宏志表示,整部报告将在6月份进行最后一次审定,预计将在今年9月开学前正式出版发行。 关于北京话的保护和传承,他表示,北京是全国第二个完成北京方言的有声语言资源调查工作的城市,对北京方言进行了充分调查和整理,调查时社会关注度非常高,许多老人特别踊跃地留下了老北京话的语音记录。他提到,北京已经完成了语言类非物质文化遗产普查工作,在报告中将公布208项北京市语言类非物质文化遗产的名录。 关于北京中学生对北京话的认知和使用情况,贺宏志坦言“日渐式微”。他说这是北京国际化发展、“新北京人”比例越来越高等多重因素影响下的结果。“近年来我们已经加大了对于北京话的保护力度。”他说,保护通过有声影像的录制保存等多种形式进行。此外,北京还将学习其他城市保护方言的经验,通过校本课程、校园文化活动等方式进行保护,这些措施已经被纳入了北京市语言文字事业的“十三五”规划。 《北京晚报》用词分析纳入报告 年底网上可逛“北京话”博物馆 值得注意的是,作为北京历史最悠久的都市报,《北京晚报》的语言文字使用情况也纳入了该报告。贺宏志表示,报告的统计分析由北京师范大学文学院的专家团队参与完成。报告中收入了《北京晚报》(北京论语版)用字、用词的计量统计与分析,还附录了《北京晚报》(北京论语版)的用字总表和高频词表。有专家表示,在体现、传承和保护北京语言文化方面,《北京晚报》作为市民报纸发挥了重要作用。 贺宏志还表示,老北京的语言文化包括语言、文字两大部分。语言既包括商业叫卖等口语,也包括一些如京西“蹦蹦戏”等传统曲艺,文字则包括在北京皇家园林的一些牌匾资源、诗词资源,北京话古诗文吟诵资源、北京话历史文献资源,还有北京核心城区的地名文化资源等,“这些是北京语言文化的精髓,我们都收入了这部报告中。”贺宏志说。 他透露,“北京语言文化数字博物馆”今年底将在北京语言文字网上线。这将是全国第一个语言文化数字博物馆。《北京市语言生活状况报告》中的北京语言资源信息将被搬入数字博物馆,通过图片、语音、视频甚至3D画面等形式鲜活展现。(记者张航) |