南非铂矿重新雇用1.2万名工人 大罢工有望结束

原标题：英美铂金业同意重新雇用1.2万名被解雇工人 南非矿业罢工有望结束

世界最大的铂金制造商英美铂业公司28号同意，恢复因非法罢工而被解雇的1.2万名矿工的工作，这不仅将为英美铂金业公司持续了6周的大规模罢工划下句号，也将使从今年8月起重创南非采矿业的大规模罢工事件得以平息。本网连线本台驻南部非洲记者张昀，介绍一下英美铂业公司为平息罢工做出了哪些让步。

记者：英美铂业公司在与南非全国矿工联合会以及矿工代表从26号起进行谈判，劳资双方同意，只要本月早些时候被解雇的一万两千名矿工在本月30号重返工作岗位，公司就将恢复他们的工作。而对于那些在30号依然没有复工的工人，他们将继续被解雇。对于那些没有参加非法罢工的工人，公司将一次性付给他们两千兰特，约合230美元的奖金；30号复工的工人在返回工作岗位48小时后，也将获得这两千兰特的奖金。

南非全国矿工联合会发言人塞绍卡说，英美铂业公司已经承诺，将会在晚些时候继续与全国矿工联合会以及矿业部官员就矿工的薪酬问题继续谈判。