一场高尔夫球赛18日在美国首都华盛顿附近的安德鲁斯空军基地开杆，参赛“选手”包括美国总统贝拉克・奥巴马、副总统约瑟夫・拜登和国会众议院议长约翰・博纳。

奥巴马政府与以博纳为首的共和党人在国会就联邦债务上限、对利比亚军事行动等议题分歧明显，一些白宫官员希望，奥巴马借助这场球赛改善与博纳的私人关系，推动两党合作。

奥巴马与博纳在高尔夫球场上。

奥巴马和拜登搭档

球赛在安德鲁斯空军基地一个18洞高尔夫球场举行。奥巴马和拜登搭档“迎战”博纳和俄亥俄州州长、共和党人约翰・卡西奇。

球赛属于私人性质，但白宫方面允许媒体记者拍摄球赛的部分画面。

在第一洞，拜登推进一个大约5米的推杆，赢得奥巴马称赞。这位美国总统向一旁的媒体记者喊道：“你们全都拍下来了吗？”

博纳完成一个推杆后欢呼一声。奥巴马随后驾驶高尔夫球车，载着博纳向球场第二洞方向驶去。

论打高尔夫球，奥巴马不是博纳的对手。后者被认为是国会最好的高尔夫球手之一。在美国《高尔夫文摘》不久前发布的华盛顿知名高尔夫球手排行榜上，博纳名列第43位，而奥巴马排在108位。

奥巴马不久前接受媒体采访时承认:“博纳的高尔夫球球技比我强得多。”不过，选择拜登作为搭档可能增加奥巴马的胜算。在《高尔夫文摘》的排行榜上，拜登名列第29位。